{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Jag är inte den gode man ni tar mig för.
Ack nej.
RÖSTA
Jag kom in i april för att sälja några hästar-
-och pröva min lycka i strömmarna.
Det jag fick för kreaturen, förlorade jag på hjulet-
-och det lilla jag vaskade fram, söp jag åt helvete.
Jag vet inte huruvida jag kommer hem överhuvudtaget.
Jag har sålt mina stövlar.
Jag är skyldig en hora 9 dollar.
Det ser ut som om han föll från plattformen.
Det är bara en pajas brutna nacke, Al.
Du bedömde honom som ofarlig...
-...medan du snarkade. -Turas om med vakten-
-tills den här affären med Hearst lägger sig.
Och vi saknar ju inte möjligheter.
Liksom sömnen vilken ingen vaknar ur.
Kan du knipa käft, så jag inte försakar mina kokta ägg?
Tror du talen kommer att hållas ikväll?
Talen, valen hålls gisslan av lägrets affärer-
-och de är blodiga.
Mordlystna.
Och, du vet...
...jag gillar inte teet.
För kallt?
För svagt.
Jag gör inte svagt te.
Jag borde inte retas, jag vill ha mitt ovanligt starkt.
Du kunde ha sagt det, Seth. Det är lätt att fixa.
-Du har rätt. -Jag läser inte tankar.
-Jag har sagt det nu. -Herre min skapare.
Hur mår jag?
Jag skulle önska att dina symptom vore mildare.
Jag finner ditt svar vagt.
Doktor, har din medicin gjort mina-
-sinnen oskarpa, eller försöker du skyla din mening?
Du mår inte så bra som jag hade hoppats.
Förlorar jag min bebis?
Min bedömning är att du gör du det-
-och dina symptom gör det lämpligt att ingripa.
-Du har drabbats av magsmärtor. -Det... Det är nog-
-din medicin som saktar ner min matsmältning.
Spasmer i magmusklerna beror inte på trög matsmältning.
Och fast du blöder mindre-
-talar blödningen och magsmärtorna-
-emot ytterligare försening.
Har jag tid att ordna med vissa saker?
Kan jag börja med att ordna mina?
Jag borde vara tillbaka om...
...en och en halv timme.
Samla dina skolsaker, lillan.
Om vi vet att Hearst kommer, chefen vad fan slår vi inte till först för?
Från och med att vi lämnar skogen, Dan-
-handlar det bara om uppgivande och anpassning.
Över huvudgatan för att skära halsen av honom.
Vi försakar stenen för kniven-
-lär oss använda distraktioner och bedrägerier-
-innan kniven tas i bruk.
Sprit, kvinnor...
Hasardspel.
Jag är äldre och mycket mindre vänligt inställd till förändring.
Förändring söker inte vänner.
Den spelar sången vi dansar till.
Vart är du på väg?
Whisky, kapten?
Godmorgon, fröken Solstråle
Godmorgon Cy.
Vad kan du säga en man i utkanten av saker-
-om anledningen till de här inställda talen?
Jag vet inte varför de var inställda.
Du verkar lite sur.
Tro inte att jag inte haft mörka stunder under de veckor jag legat här.
Tack gode gud, att jag började om med den här boken igen.
Om den verkligen ger dig frid, så är jag glad.
Klart som fan att den ger mig frid.
Tvivlar du på det?
Jag försöker tro.
Vill du läsa något med mig, älskling?
Varför kan inte Cy söka en annan väg, om du kan?
Att bli magstucken av en präst, gör att man funderar över sina val.
Men inte jag.
Jag hade ett vapen mot mitt öra på Shaunessey's igår.
Vad fan gjorde du på Shaunessey's?
Höll mig härifrån.
Du ska lyssna på mig, unga dam.
Det som gör att man får ett vapen mot tinningen-
-är brist på givande sysselsättning och att vara till nytta för andra.
Jag ser inte att du sliter här.
Allt du gör här är bra för flickorna och mig också.
Jag vill inte hålla kvinnor längre.
Och det är att vända dig från din talang och träning.
När du talar, känns det som att det är djävulen.
Det är det ju fint att bli anklagad för.
Ursäkta mig, herr T, men jävla Lila är döende.
Herregud.
Borde jag hämta doktorn? Leon verkar inte klara det.
Hon ordnar det.
Japp.
Försök hålla dig borta från sjuksängen-
-när du måste höra på sånt där.
ln för i helvete, Leon, innan jag skjuter dig.
Det är inte som det ser ut.
-Gå in eller bli skjuten. -Håll upp henne då.
Har en lång jävla bit att falla.
-Kom igen. -Låt mig dö.
Börja gå din usla hora.
Börja gå.
Sov inne, om du inte visste det.
Fröken Stubbs önskan.
Trodde hon skulle sätta någon kompetent att hålla vakt.
-Hon har stuckit till Bella Union. -Kan inte bry mig om henne nu.
Kan du hjälpa mig att bära in vattenhelvetet?
Jag super inte just idag och ska till att bada.
Fick lägret till en ansökan?
Jag kan lukta på det här så länge du vill, chefen-
-men jag har inte den blekaste aning om vad det betyder.
Tänk om det är dörren till vårt ställe?
Det skulle betyda att den här linjen är baren.
Vad blir då X:en?
Mördare?
Sköt om uppgiften med juden.
Några jävla saker som historien bevisar:
Du sitter still.
Du memorerar, du repeterar vad du lärde dig-
-eller väljer att göra annat-
-håller du fram knogarna att bli slagna blodiga på bänkjäveln.
Är det så där du hade tänkt börja tala med barnen?
Håll käften för fan Mose.
Och reta mig inte i den avgörande stunden.
Får jag lyssna?
Utifrån, från din plats nära skithuset.
Kunde du ha fötts, Richardson-
-och inte kläckts ur ett ägg som jag alltid antagit?
Vakade din mor över dig?
Stumptandad och öm, så som du nu vakar över mig?
Jag älskade min mor.
Puberteten kan få dig att förstå, att vad vi tar för moderskärlek-
-i själva verket är mordiskt hat och hämndbegär.
Tänker du hålla ditt tal för att bli borgmästare ikväll?
Vilken natt jag än håller det, så kommer jag inte att skräda orden.
Lägerväljare, om vem som bör tjäna som borgmästare-
-kan förnuftiga män ha olika åsikter. Men om vem som bör vara sheriff-
-borde vi alla tala med en röst.
Och våra ord borde vara, "Släng ut galningen Bullock-
-som oprovocerat attackerade borgmästaren, som slog honom-
-obarmhärtigt utdraget.
Bullock borde mördas."
Vi borde resa oss och mörda Bullock.
Tack så mycket.
Min far tyckte inte om mig.
Jag skulle vilja använda din salva till att kväva dig.
Kan lillan gå med dig? Går det bra?
Givetvis.
Min mor är sjuk.
Vi har stängt de närmaste 15 minuterna.
Whisky.
Öl.
Jag är orolig att det kan tas för en provokation-
-om jag serverar hans whisky innan din öl...
-...eller tvärtom. -Hämta whisky bara.
Jävla öl.
Och de här andra, är det dina vänner som kommer hack i häl?
Är de era vänner, killar?
Borde jag ta era beställningar tillsammans?
Var din den jäkla ölen?
Min var den jäkla whiskyn.
Jaha.
Du har så jäkla rätt.
-Försök något, kuksugare. -Skjut dem inte Johnny.
Hade de här grabbarna skickats hit för att dra-
-så tror jag redan de hade gjort det.
Kom igen. Fortsätt, grabbar.
Akta smutsen i mitten av genomfartsleden.
Debatter ikväll.
lfall du vill säga det till någon.
Jag tänker dricka efter jag har ätit.
Nej nej... Du ska nog inte gå in där.
Definitivt en riktig investering.
Om jag kunde kontrollera åtminstone en av mina laster-
-skulle jag behållit huset själv.
Ursäkta mig.
Åh, nej.
Det är det de här är till för.
Vare sig jag bor där eller inte.
Min make och jag enades innan vi gifte oss-
-om att egendom vi hade-
-innan äktenskapet inte skulle belastas av det.
Vad det gäller sådan egendom tillhörande mig-
-så gör jag min skyddsling Sofia till arvinge.
Jag har hört henne.
Jag önskar inga ändringar vad det gäller förmyndarskap-
-eller förvaltning av de egendomarna.
Jag har hört henne.
Borde ej herr Bullock vara närvarande för att godkänna?
Det här är egendom förvärvad innan vårt äktenskap.
Jag vet vad det är.
Behöver han inte godkänna-
-eftersom han nu är förvaltare av Sofias intressen?
Jag kan väl lika gärna hämta honom.
Vi har en speciell gäst med oss idag.
Fröken Jane Cannary.
En indianspanare.
Där är ett barn jag känner.
Sofia.
Hur som helst...
Jag var spanare åt Armstrong Custer.
George.
Det stämmer. Men jag kallade honom alltid-
-"general" när han hörde det och "Armstrong" bakom hans rygg.
-Varför? -James.
Jag antar att...
Jag talade alltid om honom som Armstrong-
-eftersom jag fann honom uppblåst-
-och Armstrong låter uppblåst.
Något problem med att jag fortsätter, James?
Fortsätt.
Varför "åh"?
Om du inte tänker förklara dig, varför säga något alls?
Låtsas du bara vara dum medan du faktiskt försöker göra mig galen?
-Nej. -Varför sa du det?
Varför sa du "åh"?
Det är sheriffen som slog dig.
Nu kommer herr Hearst.
Mitt herrskap.
Två av hans män är halsskurna och han väljer den jäkla fisken.
Varför tror du männen var hans?
Min fru skulle vilja träffa dig.
Rätt varm.
Karlen lyssnade inte, hans grundläggande problem.
Han såg sig i spegeln medan man skrev rapport.
En gång sa jag till honom hur tunn hans midja var-
-och hur fint hans hår var-
-bara för att skulle vända sig om, vilket han gjorde-
-för att skicka ut mig ur tältet.
Så...
Jag antar att vad jag har att lära er är att:
Lyssna, så blir ni inte skalperade.
Och titta er inte för mycket i spegeln.
Annat jag upplevde som uppblåst-
-var att han reste med ett dussin djur i bur-
-som någon djurpark i öst.
Som om vi inte har tillräckligt med vilda djur häromkring, va?
Låt oss alla tacka Jane för hennes mod här idag.
Tack Jane.
Jag vet en annan modig person här.
Flera.
Mera. Mera, mera.
Mera, mera.
Okej.
Vidare.
Inte du.
Okej.
Sofia måste skyddas.
Om min förste makes familj attackerar Sofias rätt i domstol-
-kan herr Hearst bli tillfrågad som uppköpare.
Han kan säkert köpa den relevanta myndigheten.
Jaha.
Utifrån hans förflutna med Hearst-
-skulle jag bespara herr Ellsworth den skammen.
Jag förstår.
Tack herr Bullock.
Jag ångrar ingenting.
Jag köpte mitt hus.
Huset. Jag köpte det.
Betyder inte att vi måste flytta in tillsammans.
Var snäll och påminn Sofia att det är fullmåne om två dagar.
Jaha.
Vi tre kommer att se den tillsammans.
Davey chansar med att inte låta Al sköta skrubbandet.
Det är Daveys jävla problem.
Visst.
Jaha, Hearst skickade de här två-
-de två du hade sikte på.
Som inte drog.
Ja, han skickade de två som inte drog, så att de här två...
-...inte skulle skjuta så snabbt. -De som du och Al mördade.
Korrekt. De... De här två.
Det skulle ju ge mig och Al tid att skära halsen av dem.
Det var Hearsts sätt att visa arslet för Al.
Och genom att sända det här diagrammet i förväg-
-signalerade han sina avsikter till Al.
Det var hans första signal att han skulle visa arslet-
-om Al var smart nog att veta det.
Annars, om Al... Om Al inte visste att det var på väg-
-skulle han blivit häpen när...
När de inte stödde de tvås spel.
Ja, att tro att Al skulle sträcka upp händerna, överraskad-
-visar att Hearst inte är alltför smart.
Han är smart, Johnny.
De båda, han och Al, är riktigt jäkla smarta.
Den där skulle slå ner en vråk från en skitvagn.
Jag känner mig åsidosatt, inte lika involverad längre.
Adams, du var upptagen med Star.
Som du skickade mig till.
l tron att du skulle vara åter i tid för morden.
Så det var inte ditt beslut, att låta morden ske-
-medan jag skrev på papperna.
Du har ingen aning om hur jäkla mycket du tråkar ut mig.
Ja?
Kaptenen har tagit hit ett till kuvert.
Vill du inte se med mig vad detta kan bebåda?
Visst.
Nåt att dricka?
Eller stannar du inte?
Fråga han som gjorde de där X:en, om han gör porträtt.
Vad gör Al?
Hur fan ska jag veta det.
Om han droppade vatten kunde vi bli tagna för ankungar.
"Kom och se talen med mig på min..."
Handstilen är knepig.
"Kom och se talen med mig på min veranda."
Så står det.
Vad i guds namn är det som pågår?
Och jag hör mig för om mer än det där hålet.
Har blivit expert på sistone. Det var skottlossning från din saloon.
Har icke pressen en plikt Merrick, att begränsa sina rapporter i krigstid?
Och befinner vi oss i krig nu, här i lägret?
Har även detta faktum undanhållits?
Obefintlig formell förklaring, Al-
-information som påverkar samhället är inte mitt prerogativ att sprida.
Att göra det är mitt heliga ansvar.
Horor som just nu sprider en släng, till exempel.
Att informera med anständighet.
Vi har diskuterat det här förut.
Medborgare får hellre dö gissandes än ta i oanständigt bläck.
Gör en lista över infekterade horor-
-och red ut morgonens skottossning, så publicerar jag allt.
Det gör jag inte, Merrick-
-eftersom ingetdera hör till mina intressen-
-precis som att du äger en tryckpress
-bara bevisar att du är intresserad av sanningen-
-till en viss jävla gräns.
Något mer än oss andra, kanske-
-men inte någon jävla smörjelse eller axlande av en helig börda-
-om den inte var en gåva från en ängel-
-och jag skulle själv vilja vara där för den utdelningen.
Jag kanske borde trycka en extra om att talen ska bli av igen.
lkväll?
Vilken tid tror du vore bäst?
Folk försökte hålla sina åsikter för sig själva.
-Ja, herrn? -Charlie, har du något emot-
-att inte upptäckas från talarstolarna?
En gudagåva.
Fru Ellsworth mår inte bra.
Åh, jag är ledsen.
Om du kunde ställa dig utanför hennes ställe medan jag står på-
-den där förbannade plattformen.
Klart jag kunde det.
Sol ska också tala, förstår du, annars skulle jag fråga honom.
Med glädje, Bullock.
Glad och jävligt lättad.
Ser dr Cochran till henne?
l goda händer då.
Och fru Bullock ser till Sofia.
Som den ungen trivs nu, med att börja skolan.
Lika rar som tidigare och märkbart mera utåtriktad.
Trixie kommer ut när han inte hjälper doktorn.
Kommer troligtvis ut för att röka.
Jävla post, va?
Outforskat område, Harry.
Kommer upp på 14 minuter.
Jag bryr mig inte. Bryr mig inte vad du än menar.
Med tanke på hur redo du var igår, när tilldragelsen blev inställd-
-tror du det är nervositeten-
-inför att hålla tal som rör om i tarmarna?
Jag slår vad om att du var duktig på att binda burkar-
-i hundars svansar och tutta eld på katter som barn.
Eller ovisshet om när de ska gå av stapeln?
Att vända på sköldpaddor var min specialitet.
Vakna Lila.
Vakna.
Slut nu inte ögonen igen.
Hur klarar du det?
Kom igen flickan. Ut med dig.
Sju gånger, Alma.
Jag är frisk som en hästjävel.
Jag litar på att du inte ruckar på mina instruktioner.
Till punkt och pricka, doktorn.
Jaha, börja.
Ordnar sig.
Det ordnar sig.
Såja.
Vänd bort huvudet från tyget och andas.
Håll käften och koncentrera dig.
Vänd bort huvudet för guds skull.
Det här luktar blommor mot vad jag är van vid.
Det är precis lika jävla troligt att jag svimmar som att du gör det.
När du är klar med hennes, doktorn, så kan du väl kyssa min.
Jag kommer alldeles strax, Sofia.
Runt degens ändar.
Fru Ellsworth sköts om av dr Cochran.
Och jag tror att Trixie bistår honom.
Jag tar hand om Sofia medan du håller ditt tal.
Och vi ska be för fru Ellsworth båda två.
Kom igen då. Använd tiden till att hitta mod att sätta kulan i hjärnan.
Kallar mig för djävul.
Visa mig någon annan jävla strategi.
Sängliggande och ansvarig för förbannad slakt.
Bedrägeri hindrar inte sökandet efter jäkla övertygelse.
-När är "när"? -Du är en jävla plåga.
"På väg att börja" kan betyda vad som helst.
Det är folksamling utanför. Ska talen till att börja?
Är "när" nu?
-Kära nån. -Vad är det?
Bara Andy Cramed, din drogade skit.
-Herrar. -Ja, herrn.
Ja, pastorn.
Ursäkta ett ögonblick. Pastorn.
Antar att du hört om den prästerliga rabatten-
-på både hjulet och kortspel.
Ja, Con?
Andy Cramed, som knivskar dig, står utanför med Leon, herrn.
-Gör han? -Ja herrn. Kom precis in.
Är hans blad skylt?
Inget exponerande, inga hotande gester av något slag.
-Jag tar emot honom, Con. -Ja herrn.
Pastor Cramed. Eller är du en uppenbarelse?
Det är jag, Cy.
Är det inte så en ande skulle säga?
Det är Andy Cramed i kött och blod.
Hur mår du, Cy?
Bra, skulle jag säga, på det hela taget.
Trots att jag aldrig kommer att skita utan smärta igen.
Jag är ledsen.
Nej, det är du inte. Kommer för att göra slut på mig.
-För att be om förlåtelse. -Och avgöra hur jag ska rösta.
Att komma till talen var min ursäkt.
Angående knivhugget, pastorn, så var du jävligt provocerad.
Jag förnekade att du blivit kallad-
-behandlade dig som den skithög till jävla fifflare du var förr.
Jag förlåter dig, Cy, så som jag kommit för att be om din förlåtelse.
Bandet ligger på Matteus 12, pastorn.
Skulle du kunna läsa vers 31 för mig?
"Därför, säger jag er, kommer varje synd och hädelse att förlåtas-
-utom hädelse mot anden."
Kan det inte vara så att Matteus talar om mig där?
Åh, herre jävlar, jag är så glad att se dig, Andy-
-med förlåtelse i ditt jävla hjärta.
Var kommer den här styrkan ifrån nu?
Var kommer den här styrkan ifrån, som jag känner strömma in i mig-
-så att jag kan resa mig och försöka röra vid dig?
Om du bara låter mig.
Dra åt helvete.
Jesus jävla Kristus.
Kan du känna vad som rör sig här?
Det rör sig i rummet just nu.
Om du bara kunde hålla mig, så tror jag att jag skulle kunna gå.
Con sa att det kan vara nu du ber om att få höra.
Jesus, du är väl kommen.
Skulle du vilja att drogernas kors lyftes från dina axlar?
Jag vet att jag...vill ta mindre.
Fall då ner på dina jävla knän.
Ner på dina jävla knän, Leon-
-och be herren hjälpa till att lyfta din börda.
Hör mig.
-Herre. -Jävlas inte med högre makter, Leon.
Du måste komma till honom helhjärtat-
-även om du ber om en partiell lättnad.
Åh Herre, låt Leon skära ner på den jävla skiten.
Låt honom skära ner utav bara fan.
Vi talas vid en annan gång.
Hör du hur jag närmar mig honom åt dig, Leon?
Hur jag helt och jävla hållet bönfaller den fan.
Talen ska till att inledas, herrn.
Det är klart.
Upp med dig för fan, Leon. Hjälp Con att göra mig i ordning.
Något som säger att vi ska göra dig sällskap, chefen?
Slå inte an den rätta tonen med att komma med vapendragare.
Jävligt säkert att Hearst kommer att ha sina där-
-den där moluskliknande kuksugaren.
Heart skulle låta veta att kapten bara är en redig hushållsförvaltare.
Ja, en med ett dussin jävla skåror i bältet.
Trots det, Dan-
-Hearsts karl har ett motiv för sin närvaro.
Det har inte du och de andra.
Och olivkvisten som jag kommer att bära mellan tänderna.
Gör det något om vi ser på från balkongen.
Inte alls. Släng mig en kyss när det känns rätt.
Ursäkta mig.
Kunde jag, så skulle jag slita skinnet av mig.
Kunde jag skulle jag peta ut ögonen.
Så ja.
Jag hatar att vara sjuk.
Cy visste vad jag var.
Han visste att välja mig, då för länge sedan.
Fröken Stubbs...
...tyckte ni om min vän Bill Hickok?
Jag träffade honom bara en gång, på Bella-
-på poker med Jack McCall.
Tyckte ni om Bill den kvällen?
Jag tyckte han var en hedersman.
Det var han.
Jag kände att han hade en god själ.
Det hade han, Fröken Stubbs.
Det kan jag säga. Jag kände honom i 20 år.
Vet du en sak till? Bill, som vi både tyckte så bra om-
-och det gjorde nästan alla, inklusive några han dödade...
Bill tyckte lika illa om sig själv som du verkar tycka om dig.
Så lycka till med att förklara hur folk fungerar.
Och på samma sätt som jag inte tror att du tycker mindre-
-om Bill därför att jag berättar vad han ansåg om sig själv-
-borde kanske inte du, fröken Stubbs, agera både domare och jury-
-och allt annat som finns i en domstol, i ditt eget fall.
Kanske, vid domslutet-
-tro på andras åsikter om dig, liksom med Bill.
Ändå.
Jag tänker bara inleda talet. Jag ropar upp er på scen.
Säg vad ni har att säga och det är allt.
Skit.
Herr Hearst.
Kommer ni till mig lugn herr Swearengen?
Mer än någonsin, mer än som liten glop.
-Låt oss höra talen tillsammans. -Visa mig ditt hål i väggen-
-vilket jag ser som ett nyttigt framsteg.
De Tocqueville sa:
"När en åsikt slagit rot i en demokrati-
-och etablerat sig i majoritetens sinne-
-så består den därefter av sig själv."
Låt oss ikväll sätta fröet-
-till en åsikt så att den slår rot och växer djupt.
Att samlingen i det syftet, riktigt väljer dem som ska agera i vårt namn-
-så att den här idén lever vidare och verkar självskriven-
-för dem som följer efter oss, på den här genomfartsleden.
Borgmästarkandidater är: E. B. Farnum och Sol Star.
Den nu sittande ska tala oss först.
Herregud.
Jag ger inget långt tal ikväll. Ni känner mig och mina gärningar.
Ditt bröst måste svälla av stolthet, herr Swearengen.
Svällande och säckande bröst tillskriver jag tidens utmätningar.
Jag menar, du jobbade för att få till det här evenemanget.
Arbete utan förnöjelse gör oss slavar åt vårt öde.
Jobba för smulor eller överlevnad betyder att du kanske är en slav.
Jag tänker inte ifrågasätta varken dem som tror på min rival-
-eller göra tro till en fråga.
Faraonernas tid är sedan länge förbi.
Jag kan inte befalla herr Star att göra uttåg.
Blev ni piskad, herr Swearengen?
Och viner piskan ännu?
Väntar du på snärten efter alla dessa år?
Skulle greppet ha varit delen du kände till?
Jag föddes varken till makt eller pengar.
Min far sålde varor från en stuga intill en landsortskorsning.
Ett tydligt val för Deadwood.
Farnum, två gånger uppskattad.
Star, en gång skuren.
E. B. Farnum, prövad och bevisat sann.
Farnum.
Gud vet att han gjort sig förtjänt av det.
Tack.
Herr Star.
När vi sist talades vid-
-intygade ni er villighet att hindra mig.
För att tydliggöra att min plats är till min användning.
Jag behöver inget mirakel-
-inget delande av bäcken för att lämna lägret.
Jag köpte just ett hus och planerar att bo här så länge Gud låter mig.
Och min mening med mitt offer till dig idag-
-och, som det verkar mitt livs stora utmaning-
-är att påvisa gagnet i förenade intressen.
Förhindra att folk skiter i bäcken.
Det där? Ja. Det sovrade sticker, slaggen ansamlas.
Jag skulle säga att det är att kalla dynga för nytta.
Syften slår emot varandra-
-och de starka ropar efter förening, medan de böjer de svaga efter vilja.
Och vem än det är som är bakom mig så är han på väg att se sina inälvor.
Det är kapten Turner, på tre stegs avstånd.
Han har hört om ditt knivhantverk.
-Inga nerdragna byxor i Whitewood. -Det stämmer.
Nu räcker det om skiten i bäcken.
Kaptenens pistol är riktad mot dig utom synhåll för din underhuggare.
Tror du dig tillräcklig och skicklig nog-
-herr Swearengen, att överkomma ditt underläge-
-eller går du med oss in?
Att jag inte håller upp händerna betyder inte att jag inte är fängslad.
De dräglar inte på varandra, men de morrar inte heller.
För lägrets behov eller problem kan du alltid finna mig i järnhandeln.
Seth Bullock som sheriff.
Jag håller med om vad herr Star säger.
Det brukar jag göra.
Det är tur att...
...vi har samarbetat de här åren. Ger mig tid att hinna i fatt.
Jag är glad att han är kandidat och skulle försöka vara lika bra sheriff-
-som han är borgmästare.
Sol köper hus.
Jag byggde ett... förra året.
Jag är glad... att vi är i lägret...
...även på de sorgligaste av dagar.
Harry Manning som sheriff.
Då jag accepterar ditt argument, herr Swearengen-
-ska jag inte nämna hur du skulle tjäna på handlingen jag föreslår-
-utan säger istället endast att det är-
-min vilja och du får rätta dig. Jag föreslår en skål för det.
Nej.
Jag skulle inbegripa fru Ellsworths krav i mina tillgångar.
Det sägs att du kan hjälpa mig med det.
Berätta hur du kan hjälpa.
Det här är ett läge jag är van vid.
För att att nästla sig in hos henne, agera motståndare till fult språk-
-och visa svaghet för fruktigt te.
Men jag skulle vilja bli känd för att vilja hjälpa lägret.
Vi behöver en brandkår.
Och jag...jag skulle vilja leda den.
Jag har alltid älskat bränder... sedan jag var barn.
Om ni vill dricka så serverar Nummer tio.
Och... Och kyrkogården behöver flyttas.
Tack allihopa för att ni kom.
Tänk nu på vad ni hört här ikväll och tack igen.
Än är det inte över.
Doc skulle vara grinig på ett dop, men...
Trixie sa att han inte var sådär arg som han kan vara-
-eller skakad kinderna som en bulldog.
-Tack, Charlie. -Visst.
Herregud. Det är så där han ser ut när han är sårad.
Den där mannen verkar värre sårad än jag.
Välsignad vare han.
-Vad hände? -Vi såg på talen tillsammans.
Ditt var särskilt förträffligt.
Jag behöver luta mig mot dig, men titta inte upp.
-Ska jag gå upp och hämta honom? -Hej grabbar.
-Vad tyckte ni om talen? -Jag hämtar kuksugarn.
Gå inte nära honom för fan.
Jag föredrar min kall.
Jag dödar den förste som rör vid mig.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud